The William problem (1994)