The square root of murder