Murder as a Second Language