Mexico and the United States, their linked destinies