J. J. Leggett, secret agent