Cold case, hot accomplice